"التقليدي للكلمة" - Translation from Arabic to Portuguese

• da palavra
• sentido tradicional

Não foi sabotado no sentido literal da palavra.
اليمين لم يكن التخريب بالمعنى التقليدي للكلمة.

Bem... não no sentido tradicional da palavra.
حسناً... ليس بالمعنى التقليدي للكلمة

Portanto, se voltarmos ao monte de confiança, ainda temos que confiar na ideia, temos que confiar na plataforma, mas não temos de confiar noutra pessoa no sentido tradicional.
حتى إذا عدنا إلى كومة الثقة، فعليكم الثقة في الفكرة، عليكم الثقة في منصة الحوسبة، لكن لستم بحاجة للثقة في الشخص الآخر بالمعنى التقليدي للكلمة.

Não no sentido tradicional da coisa.
لا؟ ليس بالمعنى التقليدي للكلمة.