Os nossos técnicos estão na casa, à procura de digitais e qualquer outra prova para saber como escaparam. | Open Subtitles | التقنيّون في المنزل، يفحصونه بحثاً عن البصمات وأيّ أدلة أخرى تدلّ على معرفة مَن ساعد هذان الإثنان على الهرب. |
Vou ver o que os técnicos de Langley conseguem recuperar do disco rígido. | Open Subtitles | سأرى ما يستطيعُ التقنيّون في "لانغلي" أن يستخرجوه من القرص الصلب |
Os técnicos continuam a remexer os escombros, a apanhar pedaços, literalmente. | Open Subtitles | {\pos(190,240)}حسنٌ، لكن التقنيّون لا يزالون يفرزون الحطام، يلتقطون قطعًا، حرفيًّا. |
Os técnicos estão à espera, Peter. | Open Subtitles | قال التقنيّون أنّهم جاهزين حينما تكون جاهزاً، يا (بيتر) |