"التقويميةِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• plástica

Última hora, Sean. Estamos em recessão. As pessoas cortam primeiro nos luxos, como os carros e cirurgia plástica.
خفّضَ الناسُ أولاً على الموادِ الممتازةِ مثل السيارات الرياضيةِ والجِراحة التقويميةِ.

A seguir, para falar da saúde e beleza, como todas as quartas-feiras, dêem as boas-vindas ao Dr. Sean McNamara, que nos vem falar dos excitantes desenvolvimentos na cirurgia plástica.
حَسناً، قادم في سلسلةِ محاضرةِ الأربعاءَ على الصحةِ والجمالِ، رجاءً مرحباً الدّكتور شون مكنمارا، الذي يَجيءُ اليوم للتَحَدُّث عن التَطَوّراتِ المثيرةِ الجديدةِ في الجِراحة التقويميةِ.