"التقيت للتو" - Translation from Arabic to Portuguese

• Acabei de conhecer
• só conheci

Acabei de conhecer a única outra pessoa na América que se rala com o serviço de jurados, e ele é um sonho do caraças.
لقد التقيت للتو الشخص الوحيد الآخر في أميركا الذي يهتم بعمل اللجنة ..

Acabei de conhecer uma rapariga com uma deformação numa perna e uma doença terminal.
حسناً، التقيت للتو بطفلة ذات رجل مشوهة ومرض عضال

Acabei de conhecer este tipo.
لقد التقيت للتو بهذا الرجل

Em vez disso, só conheci a minha filha há pouco tempo, e a minha esposa faleceu.
بدلا من ذلك لقد التقيت للتو بطفلتي وزوجتي قد رحلت

Eu só conheci as amigas da Sra. Peloux.
لقد التقيت للتو ببعض اصدقاء مدام بيلوكس

Olá, Emanuel. Acabei de conhecer o teu querido amigo Arthur.
مرحباً (إيمانويل) لقد التقيت للتو بصديق الظريف (آرثر)