"التقييمي" - Translation from Arabic to Portuguese

• avaliação

Deixei aqui a avaliação do curso e já não está!
تقريري التقييمي الذي وضعته هذا الصباح، اختفى.

Reprogramei a máquina para termos uma avaliação do campo de destroços a cada 20 minutos.
أنظر لقد أعدت برمجة المصور لكي يعطي الوقت الحقيقي التقييمي لحقول الحطام كل 20 دقيقة

Isto tem algo a ver com a avaliação de inquilino sobre a qual me ligaram?
لا بد أن لهذا علاقة بالتقرير التقييمي الذي حدّثوني بشأنه