"التكسير" - Translation from Arabic to Portuguese

• perfurar
• fraturamento

Delgado Petroleum começou a perfurar velhos poços na área.
التكسير التي بعض الآبار القديمة في المنطقة.

Perguntei à assistente onde o Freddy estava a perfurar.
سألتُ مساعدته عن موقف (فريدي) من التكسير الهيدرولي.

Se a sua empresa quer perfurar o diabo a quatro de Barnett Shale, tudo bem, é teu direito, mas não faças isso por nossa causa.
لذا إذا أردات شركتك التكسير الهيدروليكي لصخور "بارنيت"، فلا بأس، هذا حقكم، ولكن لا تفعله على حسابنا.

Nesta comunidade rural, fraturamento hidráulico, ou fratura, foi recebido como um presente.
في هذا البلدة الريفية التصديع المائي، أو التكسير كان في استقباله مثل الإيرادات

Ao bombear líquido de alta pressão em depósitos de xisto, o fraturamento liberta gás natural, mas pode levar a consequências ambientais desastrosas.
عن طريق ضخ السوائل تحت ضغط عالي إلى الصخور الزيتية التكسير حرر الغاز الطبيعي لكن يمكنه أن يحمل عواقب بيئية مدمرة

Extraímos petróleo de Barnett Shale com o chamado "fraturamento hidráulico".
استخراج النفط من صخور "بارنيت" في عملية تُسمى "التكسير الهيدروليكي".

- perfurar.
التكسير.

Isso antes da explosão do fraturamento.
هذا قبل طفرة التكسير.