"التكليف" - Translation from Arabic to Portuguese

• missão

Pode apresentar-se ao seu superior para uma nova missão.
يمكنك تقديم تقريرك إلى الضابط المسؤول لإعادة التكليف.

Quase não me deram esta missão, e não a vou perder porque vocês não seguem as regras.
حصلت بالكاد على التكليف ولن أفقده لأنكم لا تستطيعوا اللعب بالقوانين

Se calhar, eu é que quis a missão.
ربّما أنا من طلبتُ هذا التكليف.

Mas esta missão é uma oportunidade para realmente se alcançar algo.
لكن هذا التكليف هو فرصة لفعل شيء حقًا

Vocês treinaram 12 anos para isso, à espera desta missão.
لقد تدربتما 12 عاماً لهذا الأمر، لكي تحظيا بهذا التكليف. -انه ...