Tendo escolhido um caminho em particular, podia segurar a minha mão num número infinito de configurações conjuntas, | TED | بعد اختيار مسار معين، يمكن أن أضع يدي على هذا المسار في عدد لا متناهي من التكوينات المختلفة. |
Mas aquele modelo é usado em muitas configurações. | Open Subtitles | لكن ذلك الطراز يستخدم كثير من التكوينات |
As configurações parecem normais. Óptimo. | Open Subtitles | التكوينات تبدو جيده |
Descemos milhares de quilómetros pelo leito do oceano para comparar formações rochosas com o modelo 3D da cidade. | Open Subtitles | بعمق أميال من خلال القشرة المحيطية، بحثا عن تطابق التكوينات الصخرية القديمة |
Em breve se descobririam aqui algumas das mais extraordinárias formações rochosas de sempre. | Open Subtitles | إنهم علي وشك أن يكتشفوا... بعضاً من أكثر التكوينات روعة... التي رُأيت علي الأطلاق تحت الأرض. |
Estas configurações... | Open Subtitles | وهذه التكوينات |
(Risos) Adiante, sabemos que este tipo de formação, depois de vários estudos, sabemos que estes tipos de formações são organismos vivos. | TED | (ضحك) على كل حال، في الواقع، نعلم أن هذا النوع من التكوين، بعد دراسات مستفيضة، نعلم أن هذا النوع من التكوينات هو كائنات حية. |