Planeia introduzi-lo no sistema de ar condicionado dum submarino. | Open Subtitles | إنه يخطط لنشـره من نظام التكييف في الغواصة |
O único crime que conheço é o ar condicionado do meu trailer. | Open Subtitles | الجريمة الوحيدة التي ادركها هي التكييف في مقطورتي |
Que se passa com o ar condicionado? | Open Subtitles | ما خطب نظام التكييف في سيارتك،؟ |
Venho avisá-lo que deve haver algo de errado com o seu ar condicionado. | Open Subtitles | بأنه ربما هناك خطب ما في جهاز التكييف في منزلكم -خطب ما في جهاز التكييف في منزلكم -حقاً ؟ |
O ar condicionou avariou ontem à noite no meu prédio. | Open Subtitles | لقد تعطل التكييف في مبناي ليلة أمس |
É só pararmos com Applebee's e ar condicionado no verão. | Open Subtitles | لقد قمنا الحسبات يا (ويل) كل ماعلينا فعله هو التخلي عن مطعم "أبل.بيز" و لن نشغل التكييف في أول بضعة صيفيات |