| Eu desliguei a televisão. Por isso vamos conversar. Por favor. | Open Subtitles | لقد أطفأت التليفيزيون ، إذا فلنتحدث ، أرجوك هيا |
| Aconteceram vários momentos notáveis na história da televisão. | Open Subtitles | هناك لحظات مميزة عديدة بتاريخ التليفيزيون |
| De onde virá a voz da televisão? | Open Subtitles | الصوت على التليفيزيون من أين يأتي؟ |
| Você chega em casa todos os dias e senta na frente da televisão | Open Subtitles | تأتي كل يوم وتجلس أمام التليفيزيون |
| As pessoas da televisão. | Open Subtitles | أناس التليفيزيون |
| Ela está vendo televisão. | Open Subtitles | انها تشاهد التليفيزيون |
| Na televisão lá fora, tinham um... | Open Subtitles | في التليفيزيون بالخارج يعرضون |
| Eu liguei a televisão porque... | Open Subtitles | -لقد أدرت التليفيزيون الآن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 