"التنظيف و" - Translation from Arabic to Portuguese

    • limpeza e
        
    • limpar e a
        
    • de limpeza
        
    E... quem é que vai pagar isto e como é com a limpeza e o arranjo? Open Subtitles حسناً، من سيدفع ثمن هذا و ماذا عن التنظيف و التصليح؟
    Sim, e também me livrei de todas as tuas facas, lâminas, comprimidos, produtos de limpeza e da tua cortina do banho. Open Subtitles نعم و تخلصت من كل سكاكينك و شفراتك حبوب الدواء سوائل التنظيف و ستائر حمامك
    Enquanto estavam sentados a jogar jogos de vídeo, lavei o carro, comprei produtos de limpeza e fui ao banco. Open Subtitles في الوقت الذي كنتم تجلسون هنا تلعبون ألعاب الفيديو غسلت السيارة، حصلت على مستلزمات التنظيف و ذهبت للبنك
    Bem, visto que vou passar a cozinhar, a limpar e a ir às compras como as outras mulheres, vou estar exausta à noite. Open Subtitles ...حسناً، بم أنني سأضطر للقيام بأعمال الطبخ و التنظيف و الشراء مثل بقية الزوجات
    As máquinas de limpeza a vapor estão aqui, podem ser alugadas ou compradas. Open Subtitles المنظفات بالبخار، الآت التنظيف و الآت الغسيل، للاستئجار و الشراء
    "O Mickey pega numa garrafa de líquido Fénico para limpeza e sugere que demos uma snifadela, para ficarmos com a pedrada. " Open Subtitles أخذ " ميكى " زجاجة سائل التنظيف و إقترح أن نستنشق منها لنحصل على النشوة
    "Avisos serão dispostos durante a limpeza e manutenção de qualquer maquinaria pesada"; Open Subtitles "الأجهزة المُغلقه يجب أن تكون في مكانها خلال عملية التنظيف و الصيانة, بند الحركة لعام 1989"
    Os aparelhos devem estar desligados durante a limpeza e manutenção de peças, regras em vigor desde 1989. Open Subtitles الأجهزة المغلقة يجب أن تكون فى مكانها" "خلال عملية التنظيف و الصيانة, بند الحركة لعام 89
    Porque dispôs os materiais de limpeza e não os usou? Open Subtitles اذن لم احضر مواد التنظيف و لم يستخدمهم؟
    Eu... estava a trabalhar no turno da noite, na limpeza e... o Jimmy disse que eu podia trocar o meu turno, então... Open Subtitles أنا أعمل في الوردية الليلية في التنظيف و قد قال لي (جيمي) أن بإمكاني تغيير ورديتي
    Também recém-chegados. Agora ajudam-nos a limpar e a cozinhar. Open Subtitles أنهم يساعدوننا الأن فى التنظيف و الطهو

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more