Ok, ok, façam como os gémeos siameses e separem-se... e um de vocês morre. | Open Subtitles | افعلوا مثل التوأم السيامي و انقسموا .. و من ثم يموت أحدكم |
O meu nome não perdurará, ao contrário do dos meus tios-bisavôs, os gémeos siameses que batalharam um contra o outro na Guerra Civil. | Open Subtitles | ليس مثل أجدادي الكِبار التوأم السيامي الذين قاتلوا بعضهم في الحرب الأهلية |
Ou aquela coisa estúpida dos gémeos siameses que vocês fazem... Queres dizer Médicos Siameses Multi-Étnicos? Uma trinca, por favor. | Open Subtitles | أو ذلك التوأم السيامي السخيف الذي تفعلونه؟ هل تقصدين الطبيب السيامي المتعدد الأعراق؟ |
Estamos prestes a separar os gémeos siameses. | Open Subtitles | نحن على وشك فصل التوأم السيامي |
Lembras-te dos gémeos siameses originais? | Open Subtitles | أتتذكر التوأم السيامي الأصلي؟ |