"التواضع و" - Translation from Arabic to Portuguese

• humilde e
• humildade e

Penso que é um pensamento muito humilde e sóbrio que nos deve lembrar do nosso lugar na Natureza.
إنني أعتقد أن هذه فكرة تدعو إلى التواضع و الرزانة يجب أن تذكّرنا بمنزلتنا في الطبيعة.

"Diz-se que a astronomia é uma experiência "humilde e formadora de carácter.
قيل إن تعلم علم الفلك ، هو تجربة تحفز على التواضع و تساعد على بناء الشخصية.

São líderes que, para além de serem altamente competentes, possuem duas qualidades importantes, que são humildade e ambição.
هؤلاء هم قادة الذين بالإضافة لكونهم على درجة عالية من الكفاءة يتمتعون بمزيتين مهمتين، و هما التواضع و الطموح.

Partiria, abandonaria Inglaterra para sempre, viver obscuramente num país longínquo, encontrar paz numa vida de humildade e auto-negação.
يمكنه السفر بعيداً تاركا انجلترا إلى الأبد و يعيش بغموض في بلد بعيد ليجد السلام في حياة يملأها التواضع و نكران الذات

olhamos para a vida dele com humildade e orgulho.
المرء ينظر الى الخلف على حياته, بكل التواضع و الفخر

- Pareço fracassar na caridade, humildade, e obediência.
يبدو أنّي فشلت في الإحسان، التواضع و الطاعة.

Na cronologia católica, no calendário católico, em finais de março vocês irão pensar em S. Jerónimo e nas suas qualidades de humildade e bondade e na sua generosidade para com os pobres.
في التوقيت الكاثوليكي , التقويم الكاثوليكي, في نهاية شهر مارس سوف تفكر في القديس جيروم وصفاته من ناحية التواضع و الصلاح وكرمه تجاه الفقراء

- Sim. Sim, pedi a Atón que lhe ensinasse humildade e bons modos.
نعم ، لقد صليت أن يمنحك آتون ) التواضع و الأخلاق )