"التوتر الذي" - Translation from Arabic to Portuguese

• stress que
• tensão que

Então, a raiva sobre isso é o stress que se constrói ao longo dos anos.
لذلك فالغضب من ذلك هو عامل التوتر الذي تراكم عبر السنوات

Eu não acho que entenda o nível de stress que estou a sentir.
لا أعتقد أنك تعي شدة التوتر الذي أشعر به

Deve ter sido o stress, que fez o comportamento do Vincent mudar.
لا بد أن هذا هو التوتر الذي أنشأ التغير في تصرفات (فنسنت).

Esta é a tensão que as mulheres que me ligavam estavam a sentir.
هذا هو التوتر الذي شعرت به النساء اللواتي كن يتصلن بي.

Só quero ir para casa, tomar um duche quente, fazer o que puder para reduzir o stress e a tensão que estou a sentir, ok?
أن افعل أي شيء لأخفف هذا الإضطراب و التوتر الذي أشعر به

Essa é a tensão que quero criar com o meu trabalho, porque acredito que é esta contemplação, este diálogo interno, que levará a um maior interesse pelo nosso planeta e maior consciência do que lhe estamos a causar.
وكان هذا التوتر الذي أحدثه بعملي، لأني أعتقد أن هذا هو التفكر وذلك الحوار الداخلي الذي سيؤدي إلى اهتمام أكبر بكوكبنا ومزيدا من الوعي تجاه ما نفعله به.