"التويد" - Translation from Arabic to Portuguese

    • tweed
        
    Amanhã de manhã, vou tomar meu café da manhã na cama, e em seguida vou vestir meu traje de tweed. Open Subtitles غدا، سأفطِر فى السرير ثم أرتدى التويد ما القميص الذى جلبته ؟
    Vestia um casaco de tweed com aplicações de cabedal nos ombros e cotovelos, e trazia uma gabardina. Open Subtitles و قد شوهد آخر مره و هو يرتدى " جاكيت من التويد به رقع جلديه على الأكتاف و المرافق " و يحمل معطف مطر
    Isto é tweed, não é? Open Subtitles هذا هو نسيج التويد إذا؟
    As vantagens das camadas de tweed. É melhor que fibras de Kevlar. Open Subtitles فوائد طبقات التويد إنها أفضل من (كيفلر)
    Tem uma sacola de pele a rebentar pelas costuras, uma pasta retangular e uma mala de computador e um casaco de "tweed" com cotoveleiras. (Risos) Olha para eles, e depois, num piscar de olhos, ajoelha-se em frente deles e começa a dizer: "Oiçam, vocês podem fazer assim. "Se fizerem assim". Tira-lhes os cordões das mãos e começa a fazer os nós, ainda melhor do que eles estavam a fazer, de forma notável. TED لديه الحقيبة الجلدية المتخمة والملف المستطيل وحقيبة الكمبيوتر المحمول وسترة التويد مع بقع جلدية، و--(ضحك)- ينظر لهم، ومن ثم في غمضة عين، يركع إلى أسفل أمامهم، و يبدأ بقول، "تعلمون، انظروا، هنا كيف يمكنك أن تفعلوا ذلك. انظروا، إذا كنت تفعل هذا--"و يأخذ الأربطة من أيديهم، وعلى الفور، يبدأ بربط هذه العقد، وحتى أفضل مما كانوا يفعلون ذلك، على نحو رائع.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more