"التى رأيناها" - Translation from Arabic to Portuguese

• que vimos

Estas são fotos do Robô-remo. Como vemos, não se parece nada com os robôs que vimos no início.
هنا بعض الصور للروبوت المجدف، وستجدون كلكم، أنه لا يشبه في شيء الروبتات التى رأيناها هنا في البداية

E é a única mulher que vimos falar consigo. Tudo somado, temos um "Dah".
وهى المرأة الوحدة التى رأيناها تتحدث معك

- Iguais àquelas que vimos em Key Largo.
مثل الصناديق التى رأيناها في كاي لارجو وكنتِ تعلمين ماذا كان بداخله ؟

Cruzo os dedos para não ser a miúda que vimos no bar.
لقد تمنيت أن لا تكون الفتاه التى رأيناها فى الحانه الليله الماضيه

Digo-te uma coisa, se algumas daquelas coisas que vimos no computador forem publicadas...
أقول لك ، بعض من الاشياء التى رأيناها .. على جهاز الكمبيوتر

Se pensarmos nas manchas de óleo que vimos há bocado, ou naquela proliferação de algas, queremos pôr ali o Robô-remo para ele comer aquela poluição toda. Depois temos que ir buscá-lo.
لو فكرتم في البقعة النفطية التى رأيناها من قبل، أو أولئك الطحالب المزهرة، ما تريدون فعله حقاً هو نشر الروبوت المجدف الخاص بكم هناك، ويلتهم كل ذلك التلوث، ثم تذهبون لجمعهم

Aquela rapariga que vimos no hotel, está a armar uma confusão dos diabos.
اتعرف الفتاة التى رأيناها فى الفندق ؟ لقد عادت هناك وتقوم بعمل بعض الفوضى .

Quanto era o carro que vimos naquele parque? - O carro-sucata?
بن" ما مقدار تلك السياره التى" رأيناها فى الساحه

- e das coisas que vimos - as visões na casa de ópera.
- والأشياء التى رأيناها .. -الرؤية بمنزل الأوبرا

Estas são... estas são as árvores que vimos,
هذه هي الأشجار التى رأيناها