"التي أكون" - Translation from Arabic to Portuguese

• que estou

Vou usar aquela em que estou ao lado do veado que atropelei.
سوف أستخدم صورتي التي أكون فيهـا مع ذاك الغزال الذي دهستـه

Que sonho E nas noites em que estou só
أحلم به وفي الليالي التي أكون فيها لوحدي

O oposto da depressão não é felicidade, mas vitalidade. Hoje em dia, a minha vida é vital, mesmo nos dias em que estou triste.
إن ضد الاكتئاب ليس السعادة، بل الحيوية، و في هذه الأيام، إن حياتي حيوية، حتى في الأيام التي أكون حزين بها.

Deixa-me. É a primeira vez que estou num local verdadeiro.
إمنحني إستراحة، إنها المرة الأولى التي أكون فيها في عالم حقيقي

Mas pareces alguém que pode oferecer conhecimento sábio em alturas confusas, e esta é uma daquelas alturas em que estou bastante confuso, mano.
لكنك تبدو كشخص يستطيع إعطاء رأي حكيم في الأوقات المربكة وهذا أحد الأوقات التي أكون فيها مرتبكاً

Blue_Angel e Nameless Mas o tipo de verdade por que estou mais agradecida...
لكن نوع الحقائق التي أكون أكثر شكراً لها؟

Eu tenho que conhecer o meio ambiente em que estou.
عليّ أن أعرف البيئة التي أكون فيها

E nas noites em que estou só
وفي الليالي التي أكون فيها لوحدي