"التي تحطّمت" - Translation from Arabic to Portuguese

• que caiu

Estamos a receber notícias de um avião que caiu nas margens do East River, em Nova lorque.
لدينا تقرير حول الطائرة التي تحطّمت على ما يبدو قبالة ضفاف النهر الشرقي "هنا في "نيويورك

Novas informações sobre o voo Tropos 821, que caiu no Oceano Atlântico a duas horas de Roma, em Itália.
معلومات جديدة عن الرحلة 821 لـ(تروبوس) للطيران، التي تحطّمت بالمحيط الأطلسي على بعد ساعتين من (روما).

Os chineses acreditam que o objecto que caiu em Hong-Kong era uma espécie de nave de comunicações.
ثمّة رأي مُرجّح بأنّ السفينة التي تحطّمت فوق (هونج كونج) كانت سفينة إتّصالات.

Sim, bem, eu estava no avião que caiu no rio Hudson, então depois daquilo tudo parece ser... "meh".
أجل، كنتُ بالطّائرة التي تحطّمت في ( الهدسون)، لذا بعد ذلك كلّ شيء كان فقط " لا يهم"