"التي لا تعرف" - Translation from Arabic to Portuguese

• que não sabe
• que não sabia
• que não tem

Não és a única que não sabe o que comprar.
. أنت لست الوحيدة التي لا تعرف ماذا ستشتري

Encorajando as tuas fantasias, da miúda que não sabe o que quer e que acaba fazendo tudo.
الناس يحظون بترهاتك الفتاة الصغيرة التي لا تعرف أن تفعل شيئا و التي تنتهي و هي تعرف كل شيء

Vou ser a ruiva tola que não sabe como se vestir.
سأصبح المرأة زرية الملابس ذات الشعر الأحمر التي لا تعرف كيف ترتدي ملابسها

E parece que não era só você que não sabia sobre a irmã do Mike.
تبين انك لم تكوني الوحيدة التي لا تعرف بشأن شقيقة مايك

A menina zangada que não sabia fornicar.
تلك الطفلة غاضبة التي لا تعرف كيف تمارس الجنس

Durga, a deusa-mãe, a que não tem medo, criada no panteão dos deuses Hindus.
دورغا، الالهة الام، التي لا تعرف الخوف انشاها الهة الهندوس

Achas que sou uma atrasada mental que não sabe tomar decisões.
هذا ماتعتقدينه تعتقدين انني الكسوله الغير ناضجه التي لا تعرف مصلحتها

Não sou nenhuma idiota que não sabe fazer a cama.
أنا لستُ بتلك الغبية التي لا تعرف كيف ترتب سرير

É a louca do cartaz, que não sabe escrever uma frase correcta.
لكنني لستُ المشكلة إنها تلك السيدة المجنونة التي تضع اللوحات التي لا تعرف كيف تصيغ الجمل

Além disso, a melhor mula de droga é a mula que não sabe que é uma mula.
علاوة، أن أفضل بغل هي البغلة التي لا تعرف أنها بغلة.

Aquela que não sabe que você existe.
التي لا تعرف عن وجودك تعمل هناك أليس كذلك ؟

Uma mãe que não sabe controlar o livro de cheques.
أمي التي لا تعرف رصد دفتر الشيكات

Pensava que era a única que não sabia coisas.
توقعت أنني الوحيدة التي لا تعرف الأشياء

Parece que a única família restante do jovem Sr. Hussein, é uma irmã em Buffalo, que não sabia nada sobre a viagem a Moscovo.
يبدو أن الأسرة الوحيدة المتبقية للصغير سيد (حسين) هي (شقيقة في (بوفالو. و التي لا تعرف شيئا عن رحلته الحالية لموسكو.

Durga, a que não tem medo.
دورغا التي لا تعرف الخوف