"الثانية منذ" - Translation from Arabic to Portuguese

• segunda

Esta é a segunda vez que ela desobedece desde que nos mudámos para cá.
إنها تسللت للمرة الثانية منذ أن إنتقلنا إلى هنا

Já fomos muito além da segunda base.
لقد تجاوزنا المرحلة الثانية منذ مدة

E pela segunda vez desde que se tornara presidente, o Gob ouviu o lindo som do riso.
و للمرة الثانية منذ ان أصبح الرئيس سمع (غوب) صوت الضحك الحلو

No que os cientistas estão a descrever como um evento astronômico incrivelmente raro, Smallville, Kansas foi... atingida pela segunda chuva de meteoritos em 16 anos, matando 23 pessoas e ferindo dezenas de outras.
في حدثٍ وصفه العلماء، بالحدث الفلكي النادر. في " سموول فيل " , كانساس, ضربت أمطار من النيازك للمرة الثانية منذ ست عشرة عاما ً، يودي بحياة 23 شخصا ً ويجرح عددا كبيرا ً من الآخرين.