"الثقة بأي شخص" - Translation from Arabic to Portuguese

• confiar em alguém
• confiar em ninguém

Não sei se ainda podemos confiar em alguém.
لا أعتقد أن بإمكاننا الثقة بأي شخص بعد الآن

Não sei se ainda podemos confiar em alguém.
لست واثقا إن كان بإمكاننا الثقة بأي شخص بعد الآن.

Acho que ele tem razão. confiar em alguém é perigoso.
أعني أنه على حق الثقة بأي شخص أمر خطير

Não podes confiar em ninguém de Wonderland.
لا يمكنك الثقة بأي شخص خرج من بلاد العجائب

Não sei. Não se pode confiar em ninguém.
لا أعلم، فلا يمكنك الثقة بأي شخص

- Também sei que é muito difícil confiar em alguém neste mundo sendo um de nós.
-أجل ، شيئاً كهذا - وأعلم أيضاً أنه من الصعب .. الثقة بأي شخص في هذا العالم بأن يكون ...

Não posso confiar em ninguém.
لايمكنني الثقة بأي شخص