Durante os 90 minutos seguintes, os aviões do professor e de Orokana voam ao encontro um do outro, encontrando-se na marca dos três quartos. | TED | لل 90 دقيقة المقبلة. تحلق كل من طائرة البروفيسور واوركانا بإتجاه بعضهما البعض، ليتقابلوا عند علامة الثلاثة أرباع. |
Pedi três quartos, não cinco oitavos. | Open Subtitles | لقد طلبت الثلاثة أرباع ولم أطلب الخمس أثمان |
Nós concordámos, mas isso significa metade, e não três quartos. | Open Subtitles | لا، لقد أتفقنـا، لكن ذلك يَعْني النصف ، لَيسَ الثلاثة أرباع. |
Os outros três quartos são microscópicas. | Open Subtitles | حوالي ربع الفصائل الموجودة على كوكبنا فقط. الثلاثة أرباع الأخرى هي كائنات مجهرية. |
Se os outros três quartos fossem o Bigfoot, seria fácil vê-los, andariam pelas ruas. | Open Subtitles | ولكن إن كان الثلاثة أرباع المتبقية هم البيج فوت. لن يكون من الصعب رؤيتهم. سيكونون يمشون في الشوارع ذهابًا وإيابًا. |