"الثلجيّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• neve

O que aconteceu a esta rede eléctrica aconteceu depois do monstro de neve.
ما حدث لخطوط الكهرباء تلك حدث بعد الوحش الثلجيّ

Fugimos através do Outono e do inverno, através da chuva e da neve.
فررنا في خضام الخريف والشتاء وعبر المطر الثلجيّ والجليد.

Bem, entre o monstro de neve e e o desabamento... parece que ultimamente a salvadora precisa de ser salva.
بين الوحش الثلجيّ والكهف... يبدو أنّ المخلّصة تحتاج لمَنْ يخلّصها هذا الأيّام

E quem criou aquele monstro de neve que quase matou a Marian?
-وصنعت الوحش الثلجيّ الذي كاد يقتل (ماريان )

Killian... Alguém criou aquele boneco de neve.
(كيليان)، أحدهم صنع الرجل الثلجيّ ذاك