Lembras-te quando estávamos na faculdade e costumávamos ficar pedrados e falar horas a fio? | Open Subtitles | هل تتذطر عندما كنا في الجامعه و اعتدنا ان ننتشي و نتكلم لساعات طويله |
Ficas com poucos estudos e não podes entrar na faculdade, e trabalhas pelo ordenado mínimo para o resto da vida, tudo por causa dele. | Open Subtitles | اجل ، وانتِ ستكونين ضعيفة التحصيل الدراسي ..و لن تدخلين الجامعه و ستعملين في اعمالٍ منخفضة الأجور طيلة حياتكِ ..و كل هذا بسبب ذلك الفتى |
Não estou a pensar nadar na faculdade e... | Open Subtitles | - أنا لا أعتقد أنني سأسبح في الجامعه و .. |
A mãe estava na Universidade e o pai era um aluno dum intercâmbio. | Open Subtitles | كانت الأم تدرس فى الجامعه و الأب كان طالبا تبادليا |
Ele é o líder em combinatória na Universidade e também é um dos seus maiores opositores. | Open Subtitles | هو قائد المشكلين الحسابين في الجامعه و صدفه ايضا أنه من اكثر خصومك |