"الجاني الحقيقي" - Translation from Arabic to Portuguese

• verdadeiro culpado

O cavalheiro húngaro foi mais tarde libertado... mas a sua informação conduziu à detenção e julgamento do verdadeiro culpado.
و في النهاية تم أطلاق سراح الرجل المجري و لكن المعلومات التي لديه أدت الى القبض على الجاني الحقيقي

Sim, percebeste mal, mas graças a Deus finalmente encontraste o verdadeiro culpado.
أجل ، لقد أخطأتِ ، لكن بعد توجيه الشكر للسماء وجدتِ أخيراً الجاني الحقيقي

Talvez dê um passo em frente e admita ser o verdadeiro culpado.
وربما يتقدم ويعترف أنه الجاني الحقيقي

Estávamos a aproximar-nos do verdadeiro culpado.
كنا نضيق الخناق على الجاني الحقيقي

Libertar a Porscha sem ter encontrado o verdadeiro culpado fará parecer que o teu gabinete é incompetente.
(إطلاق سراح (بورشا دون إيجاد الجاني الحقيقي سيظهر مكتبك بمظهر غير كفء