"الجديدتان" - Translation from Arabic to Portuguese

• novas
• novos

Ouvi que as novas raparigas da Florida é a equipa a abater este ano.
سمعت أنّ الفتاتان الجديدتان من فلوريدا هما الفريق الذي علينا أن نهزمه هذه السنة

Desculpa. As mãos são novas, não consigo distingui-las.
أسف، إنها يداي الجديدتان لا يمكنني التفريق بينها

Ambas as novas vítimas foram raptadas há uma semana, exactamente um dia antes dos corpos da Rita Stuart e da Stacia Jackson, respectivamente, aparecerem.
ما بها؟ اختطفت الضحيتان الجديدتان قبل أسبوع (بالتحديد قبل يوم من ظهور جثتي (ريتا ستيوارت و(ستايشا جاكسون) على التوالي

E os meus dois novos gatos, Limpa e Sóbria, acham que sou a maior.
وقطتاي الجديدتان نظيفتان وهادئتان بمجرد التفكير أني في القمة

Sabem, estou a gostar das novas amigas da Candace.
تعلمـن، تعجبنـي صديقتـا (كـاندس) الجديدتان

As minhas novas alunas!
طالبتاي الجديدتان

- Sim, somos as novas. - Novinhas em folha.
-أجل، نحن الفتاتان الجديدتان

Os novos saíram agora. Devem tê-la trancado quando saíram.
غادرت الوافدتان الجديدتان للتو لا بد أنهما أقفلتاه في خروجهما

O trabalho de dois novos Sbonty
عمل زبونتاي الجديدتان