"الجزئين" - Translation from Arabic to Portuguese

• partes

Que bom, então isso significa que vamos assistir agora às duas partes?
عظيم , ولكن هل يعنى هذا اننا سنشاهد الجزئين الأن ؟

Agora que tem ambas as partes... o que planeia fazer com elas?
الآن بما أن لديها الجزئين.. فما الذي تخطط لفعله؟

Bem, o facto que é em duas partes faz com que seja único.
حسناً، تصميم الجزئين يجعله فريداً من نوعه.

Por segurança, ninguém ficou com ambas as partes.
للأمان لا أحد سمح بأخذ الجزئين.

Deixamos arrefecer à temperatura ambiente e, enquanto o fazemos, aquelas pequenas cadeias fazem o seguinte: cada uma dela mantém a cadeia longa no sítio, e tem uma segunda parte que mantém aquela cadeia longa à distância e aproxima as duas partes da cadeia longa uma da outra, para que se colem.
ثم تبرده لدرجة حرارة الغرفة، وبينما تفعل ذلك، ما يحدث لتلك التسلالات القصيرة، إنها تقوم بالآتي: يشكل كل واحد منها خيطاً طويلاً في مكان واحد، بعد ذلك لديها شوط ثاني يقوم بتجميع هذا التسلسل الطويل في مكان بعيد، ويجمع الجزئين في تسلسل طويل قريب جداً، بحيث تلتصق ببعضها البعض.

Tu conheces o plano com duas partes.
أتعرف الخطة ذات الجزئين

Tem de haver uma forma de juntarmos as duas partes.
-لا بدّ أنّ تكون هناك طريقة لجمع الجزئين معاً .

Bem, o objecto 186... as partes A e B do Philo Farnsworth estão de volta aonde...
حسنًا.. المادة 186، (فيلو) فارنسورث الجزئين تم إعادتهم إلى حيث...