Temos de pôr outras coisas para além de cerveja no frigorífico. | Open Subtitles | علينا أن نضع أشياءاً أكثر من الجعة في ذلك المبرد. |
Se se tiver, poder-se-á até apreciar os pequenos detalhes, como o padrão das latas de cerveja no fundo da jarra. | TED | ولكن إن كان الأمر عكس ذلك، فإنه قد يثمنُ التفاصيل الصغيرة، مثل نمط الجعة في أسفل المزهرية. |
Tirámo-lo do telhado dizendo que tínhamos cerveja no El Camino e que ele podia bebê-la se a encontrasse. | Open Subtitles | باخباره أننا خبأنا الجعة في مؤخر ال كامينو واذا استطاع العثور عليها فيمكنه احتساؤها |
Algum dia vou querer ouvir a "Beers in Heaven". | Open Subtitles | " يوما ما أحب أن أسمع أغنية " الجعة في الجنة |
Às vezes sabe-me bem uma cerveja na banheira. | Open Subtitles | بين فترة و أخرى أن أتناول الجعة في حوض الإستحمام |
Beber duas cervejas no "The Rock". | Open Subtitles | -أتناول كأسين من الجعة في حانة"الروك" |
cerveja no frigorífico, e o abridor no balcão. | Open Subtitles | الجعة في الثلاجة والمأكولات الصلبة على المنضدة |
E a beber uma cerveja no parque pela manhã. | Open Subtitles | وتتناولين الجعة في الحديقة صباحًا |
Ainda me recordo do cheiro da cerveja no hálito dele. | Open Subtitles | ما زلت أتذكر رائحة الجعة في أنفاسه |
E deve haver cerveja no frigorifico. | Open Subtitles | وهناك يجب ان يكون بعض الجعة في الثلاجة |
Tu podias estar no Céu, a esta hora, a beber cerveja no Harvelle's, não... não preso... | Open Subtitles | كنت لتكون بالجنة الآن تشرب الجعة في حانة "هارفين"، لا أن تكون عالقاً... |
A beber uma cerveja no "The Rock". | Open Subtitles | أتناول الجعة في حانة"الروك" |
Como beber uma cerveja no "The Metro". | Open Subtitles | مثل... أن تشرب الجعة في حانة"المترو" |
"Beers in heaven. " (beer=cerveja) | Open Subtitles | الجعة في الجنة |
Quando eu bebia cerveja na escola, onde deixava as garrafas? | Open Subtitles | عندما أشرب الجعة في الثانوية أين أترك القناني؟ ليس في صندوق القمامة خاصتك |
E àqueles de vocês que pensaram que eu estava louco ao despedir-me da Merryll Lynch e começar a produzir cerveja na minha própria garagem, bem... estavam enganados. | Open Subtitles | واولئك الذين ظنوا أني مجنون للتخلي عن ميرل لينش وسكب الجعة في مرآبي حسنا، كنتم مخطئين |
Contares a mesma história da treta enquanto eu tiver uma cerveja na mão. | Open Subtitles | بينما أتناول الجعة في يدي. |
Perry, só porque tivemos umas conversas agradáveis e bebemos umas cervejas no último Verão, não significa que somos o Butch e o Sundance, está bem? | Open Subtitles | ؟ انظر يا (بيري)، ليس فقط لأننا تبادلنا الحديث اللطيف مرتين وبضعة قوارير الجعة في فناء المنزل الصيف الماضي |