"الجلديّة" - Translation from Arabic to Portuguese

• de couro
• de cabedal

Ela estava com essas calças de couro maravilhosas. Você protegeu-as com aquele guarda-chuva enorme.
.وكانت ترتدي تلك البناطيل الجلديّة .وقمت بإنقاذها تحت مظلتك العملاقة

Tirando os blusões de couro e as botas com bico reforçado.
من دون السترات الجلديّة السوداء والأحذية ذات المقدمة الصلبة

Não ouvis-te a parte sobre as tiras de couro?
هل سمعتَ بجزء الأربطة الجلديّة ؟

Minha jaqueta de couro sumiu.
سترتي الجلديّة سُرقت! كذلك معظم الطعام

Como todas as lojas de roupas usadas e de cabedal que contactei hoje.
مثل كلّ متاجر الملابس والمصنوعات الجلديّة التي اتّصلت بها اليوم

A temperatura desce aos 10º C e toda a gente usa botas, camisolas e blusões de cabedal.
"درجة الحرارة انخفضت إلى 50" "ويرتدي الجميع الأحذية ذات الرقبة والكنزات، والعاطف الجلديّة"

- A sério? - Sim, gosto do casaco de couro vermelho.
-أجل، أحبّ السترة الجلديّة الحمراء

- Pode ser ele, de cabedal preto. - Entendido.
-هذا قد يكون هو، ذو الحلّة الجلديّة .