"الجلد و" - Translation from Arabic to Portuguese

• pele e

Olham para o doente, a pele e o crânio já foram afastados, e estão a ver o cérebro.
فإذن أنتم تنظرون إلى المريض، الجلد و الجمجمة تمت إزالتهما مسبقا، لذلك أنتم تنظرون إلى الدماغ.

Quando se rasga a pele e o músculo e se afastam os órgãos até ao osso, sabem o que fazem?
حين تخترقون الجلد و العضلات و تنحون الأعضاء جانباً لتصلوا إلى العظام ، هل تعرفون ماذا تفعلون ؟

São cortados de forma circular, entre a pele e as mucosas.
. سوف يكون هناك قطع بين الجلد و فتحة الشرج

E o osso fracturado perfurou a pele e ficou exposto.
حيث أن العظم المكسور اخترق الجلد و أصبح مكشوفا

Encontramos pele e restos de cabelo sob as unhas da vítima.
لقد وجدنا أجزاء من الجلد و الشعر أسفل أظافر الضحية

Do outro lado do canal, o nervo é ligado a células. células da pele e células dos músculos.
على الطرف الآخر من القناة يتصل العصب مع الخلايا خلايا الجلد و خلايا العضلات

Ele tem cancro de pele. e está a ser tratado.
انه مصاب بسرطان الجلد و تتم معالجته الأن

O cão tem muitos problemas de pele e de bexiga. Muito bem.
الكلب لديه الكثير من مشاكل الجلد و المثانة.

Só a pele e os músculos é que estão a prender a cabeça dele ao corpo.
الشئ الوحيد الذي يربط رأسه بجسده هو الجلد و العضلات

A solução é levada até aos pulmões dele, enquanto, simultaneamente, é absorvida pela pele, e envolve o corpo todo, por dentro e no exterior.
في الوقت عينه يغطي السائل الجلد و يغمر كل الجسد من الداخل والخارج

Verifiquei o ADN nas células da pele e obtive uma coincidência no CODIS.
قم بتشغيل الحمض النووي لخلايا الجلد و حصلت على نتيجة من قاعدة البيانات

Os vossos lábios e ânus serão circularmente cortados em volta entre a pele e a mucosa, a muc...
شفتاك و شرج قطع دائرية على طول الحدود بين الجلد و الغشاء المخاطي

Claro, vai deixar uma sensação intensa de queimadura na pele e o cheiro vai ser horrível.
بالتأكيد سينتج عن هذا احساس شديد بالحرارة على الجلد,و الرائحة .ستكون كريهة

...pelo menos teria a pele e a gordura!
فعلى الأقل كان سيحصل ... على الجلد و الشحم

O assassino arrancou completamente a pele e a carne.
القاتل سلخ الجلد و اللحم تماما

A cor da pele e do cabelo foram extrapoladas baseadas na informação fornecida pela Dr. Saroyan.
طبيعة الجلد و لون الشعر أستنتج أعتماداً على معطيات د .

Queremos manter a pele e as articulações saudáveis.
نريد أن نبقي الجلد و المفاصل بحالة صحية .

Tive de tirar um quisto do rim, e... a incisão infectou, por isso, tiveram de cortar um pouco de pele e...
لقد خضعت لعملية إزالة كيس من كليتي وقد تلوث الجرح لذا فقد ...اضطروا لإزالة بعض الجلد و