Dança lá comigo. Era suposto ser a nossa grande noite. | Open Subtitles | راقصيني فحسب، هذه يفترض أن تكون ليلتنا الجللة. |
Portanto, se esta é a grande conversa em que somos honestos sobre a nossa vida juntos, devíamos falar sobre o facto de tu não estares feliz. | Open Subtitles | إذًا إن كانت هذه هي المحادثة الجللة التي نتصارح فيها عن حياتنا معًا فأعتقد أن علينا نقاش كونك الطرف المتهرب من حقيقتها. |
Eu pensava que ias no grande cruzeiro. | Open Subtitles | حسبتكَ ذاهباً في نُزهتكَ البحريّة الجللة! |
Então, o grande plano de evacuação de Mystic Falls não está a correr tão bem como toda a gente esperava. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} إذًا خطّة إخلاء (ميستك فولز) الجللة لا تسري بالنجاح الذي يأمله الجميع. |
O teu grande problema não é problema meu. | Open Subtitles | -خطتكما الجللة لا تُعنيني . |