Um membro da "Cooperativa" colocou um vídeo online hoje à tarde. | Open Subtitles | حسنٌ، عضو بـ "الجمعية التعاونية" قام برفع فيديو هذا الصباح |
É um grupo que se autodenomina a "Cooperativa". | Open Subtitles | مجموعة تطلق على نفسها "الجمعية التعاونية" |
Mas a "Cooperativa" é um grupo activista online. | Open Subtitles | لكن "الجمعية التعاونية" عبارة عن مجموعة من النشطاء |
Eu não creio que você seja... apenas um membro da "Cooperativa". | Open Subtitles | أنا لا أعتقد، أنك الذي يدير شؤن "الجمعية التعاونية" |
A "Cooperativa" tem uma conta de e-mail que é usada pelas pessoas que pretendem fazer uma denúncia. | Open Subtitles | "الجمعية التعاونية" لديها بريد إلكتروني، حيث يمكنها التواصل مع جميع أتباعها. |
A "Cooperativa" faz a sua própria justiça. | Open Subtitles | "الجمعية التعاونية"، تقوم بتحقيق عدالتها الذاتية. |
Conheço todos os membros da Cooperativa e não me lembro de nenhum casal chamado Michelle e Lisa. | Open Subtitles | أنا أعرف جميع أعضاء الجمعية التعاونية وأنا لا يمكن أن أتذكر زوجين اسمهم (ميشيل و ليزا) |
Somos a "Cooperativa". | Open Subtitles | {\pos(195,220)\b1\fs26\cH00FFFF}"هذة "الجمعية التعاونية |
Tu disseste que a "Cooperativa" tinha acedido ao sistema deles. | Open Subtitles | لقد قلت إن (الجمعية التعاونية) إخترقت مكاتبهم، |
Então, como é que descobrimos o que a "Cooperativa" sabe? | Open Subtitles | إذا كيف لنا أن نعثر على ما تعرفة (الجمعية التعاونية)؟ |
Somos a "Cooperativa". | Open Subtitles | هذه "الجمعية التعاونية". |