Fui indicado para membro na Nacional Geographic Society. | Open Subtitles | كنت مرشحاً للعضوية في الجمعية الجغرافية الوطنية |
Membro da Royal Geographic Society onde publicou vários trabalhos. | Open Subtitles | عضو في الجمعية الجغرافية الملكية حيث نشر عدداً من المقالات |
O primeiro que conhecemos aparece nas antigas florestas tropicais da Austrália há 25 milhões de anos. A National Geographic Society está a ajudar-nos a explorar esses depósitos fósseis. | TED | تعد الأولى من نوعها التي نراها تحدث في الغابات المطيرة القديمة أستراليا منذ حوالي 25 مليون سنة مضت، وتساعد "الجمعية الجغرافية الوطنية" الأمريكية لاستكشاف هذه الرواسب الأحفورية. |
Eu sou o Sir George Goldie, presidente da RSG. | Open Subtitles | أنا السيد (جورج جولدي) رئيس "الجمعية الجغرافية الملكية" |
Percy, estamos todos tão excitados para ouvir o seu discurso para a RSG. | Open Subtitles | (بيرسي) نحن متحمسون للغاية لسماع خطبتك إلى "الجمعية الجغرافية الملكية" |
"Há cinco dias, recebemos um pedido urgente do lorde Herbert, da Royal Geographic Society. | Open Subtitles | منذ خمسة أيام, تسلمت طلبية عاجلة من اللورد (هيربيرت) من "الجمعية الجغرافية الملكية" |