"الجملة هي" - Translation from Arabic to Portuguese

• a frase é

Teal'c, a frase é: estás a pensar o mesmo que eu?
:تيلك الجملة هي أتفكر كما أفكر؟

Acredito que a frase é "como um marinheiro naval."
أعتقد أنّ الجملة هي "مثل ملاح بحري".