| No futuro, vou recordar o Frontão Verde como um belo sonho que estará sempre comigo. | Open Subtitles | في السنوات القادمة سوف أتذكر الجملونات الخضر كحلم جميل سيظل دائما يطاردني |
| Uma vez ofereceu-se para comprar o Frontão Verde e continua interessado. | Open Subtitles | لقد عرض ذات مرة أن يشتري الجملونات الخضر ولا يزال مهتماً. |
| Estou só a fixar o Frontão Verde na minha memória. | Open Subtitles | فقط أرسخ الجملونات الخضر في ذاكرتي. |
| Como vai o Frontão Verde? | Open Subtitles | وكيف حال الجملونات الخضراء هذه الأيام? |
| Sabes o que estou a escrever, Anne do Frontão Verde? | Open Subtitles | أتعلمين ماذا أنظم هنا, آن الجملونات الخضراء? |
| Anne do Frontão Verde. E vim confessar. | Open Subtitles | آن من الجملونات الخضر وقد أتيت لأعترف |
| É o Frontão Verde, além. | Open Subtitles | الجملونات الخضر, هناك. |
| Comprar o Frontão Verde? | Open Subtitles | يشتري الجملونات الخضر? |
| Mas não pode vender o Frontão Verde! | Open Subtitles | لكن لايمكنك بيع الجملونات الخضر! |
| Senhores e senhoras, como sabem, todos os anos, a Segunda Fase do Frontão dos Pinheiros de Marte presta homenagem ao Presidente do ano anterior. | Open Subtitles | السيدات والسادة، كما تعلمون... ... كل عام، والمرحلة الثانية من بينس من الجملونات مارس... ... يكرم الرئيس العام السابق. |
| - Sim. Tu, Anne do Frontão Verde. | Open Subtitles | نعم, أنت, آن الجملونات الخضر. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 