"الجمهوريات" - Translation from Arabic to Portuguese

• repúblicas
• republicanos

Poderia assistir ao nascimento e queda de repúblicas e reis e, das grandes profundezas da minha sabedoria, aconselhá-los a todos.
سأشهد نهوض وسقوط الجمهوريات والملوك ومن خلال معرفتي العميقة سأسدي النصيحة للجميع يمكنني فعل أي شيء

Vamos adicionar outras repúblicas soviéticas.
وسنضيف بعض من الجمهوريات السوفيتية الإنفصالية أيضا

É preciso compreender que muitas destas novas repúblicas têm bastante dinheiro.
لا بدّ وأن تفهم بأنّ الكثير من هذه الجمهوريات الجديدة تملك

A saudação dos republicanos espanhóis. É bonita, porque não é má, como assim.
الجمهوريات الإسبانية, نفقتها على ما يرام.

Segundo, são muito mais ricos que os republicanos.
ثانياً... هم أغنى من كل باقي الجمهوريات

Ouvi dizer que ele trabalhava para o governo desde 1977, a derrubar repúblicas marxistas na América do Sul.
..سمعت أنه كان يعمل لدى الحكومة منذ سنة 77 ..في ملف الجمهوريات الشيوعية بأمريكا الجنوبية

Dominaria todo o continente, e derrubaria as outras repúblicas..
ما يعني انه سيسحق القارة باكملها وسيذبح كل الجمهوريات الاخرى

Ouvi falar do Pryor, mas ele está detido na República Democrática Alemã, não na União das repúblicas Socialistas Soviéticas.
لقد سمعتُ عنه لكنّه محتجز لدى جمهورية ألمانيا الديمقراطية و ليس إتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية

As repúblicas só oferecem os seus tesouros se sentirem o terror nas suas entranhas.
ستفقد الجمهوريات أموالها فقط إذا حدث الرعب الحقيقي فسيفقدون أحشائهم

Meu velho, os impérios desmoronam-se, e as repúblicas não se sustêm.
الامبراطوريات تنهار، الجمهوريات تسقط

Achas que devemos entregar esse poder à Geórgia ou às outras repúblicas?
أحقاً برأيك علينا أن نمنح (جورجيا) تلك القوّة؟ أو الجمهوريات الأخرى؟

Esta é a grande União das repúblicas Socialistas Soviéticas!
بل هذا هو (اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتيّة)

Ao invés disso, tratam-nos como idiotas perante a União das repúblicas Socialistas Soviéticas.
بدلا من ذلك، عاملتنا كدُمىً ل(اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية)

Ouvi que pretende convocar os líderes das repúblicas para ir a Florença, em vez de Roma.
علمتُ أنّكِ تنوين استدعاء (قادة الجمهوريات إلى (فلورنسا (بدلاً من (روما

Quando é que os republicanos escorregam e chamar o Obama com a palavra P?
... متى ستُخدع الجمهوريات وتدعو (أوباما) بالعالم الجديد؟