"الجمهور و" - Translation from Arabic to Portuguese

• público e
• multidão e

Aos nossos ilustres juízes, ao público, e, pela maravilha do rádio, à nação.
و حكامنا و الجمهور و مستمعينا عبر المذياع

Por fim, o público e mesmo alguns dos pais mais chatos começaram a cantar:
واخيراً، الجمهور و حتى بعض الأباء السيئين بدؤوا يغنون:

O trabalho que pessoas como eu estão a fazer, a educar o público e a lutar por melhor legislação, irá fazer muito mais pela protecção da população de tubarões do que a eliminação de um único caçador furtivo.
إن أمثالي ممن يقومون بتثقيف الجمهور و الكفاح لنيل التشريع

É, mas tinha que ser para passar pela multidão e pela carrinha.
نعم، كان لابد أن تكون كذلك لتخترق الجمهور و الشاحنة

Bem, isto pode ser um romance somente britânico, mas Tom Cavendish está claramente no controlo da multidão e da partida de hoje.
-المنافسة اليوم برطانية -لكن ( توم كافيندش ) مسيطر على الجمهور و المبارة اليوم تقريبا ً

Só faltam duas coisas: público e rendimentos.
-الشيئان الوحيدان الذين سوف يغيبوا عنى الجمهور و الدخل