"الجميع بأنّني" - Translation from Arabic to Portuguese

• toda a gente que

Uma miúda... da minha igreja disse a toda a gente que eu tentei beijá-la.
إنها فتاة في كنيستي أخبرت الجميع بأنّني حاولت تقبيلها

Disse a toda a gente que estava dentro por assalto à mão armada para tirar o alvo das minhas costas.
أخبرتُ الجميع بأنّني دخلتُه بسبب سطو مسلّح لكيلا أصبح مستهدفاً

Sim, a Conchita diz a toda a gente que não estou em casa.
أجل، (كونشيتا) يخبر الجميع بأنّني غير موجود