Não tarda, ficam todos com dores nos pés. | Open Subtitles | الشيء التالي، الجميع وأبوس]؛ ستعمل الحصول على قرحة القدمين. |
- Porque estão todos em Hamptons. | Open Subtitles | -Because الجميع وأبوس]؛ الصورة في هامبتونز. تمسك |
Gosto. Gosto que a loucura de todos esteja às claras. | Open Subtitles | أنا أحب أن الجميع وأبوس]؛ ق الجنون هو في العراء. |
todos adoram o filme "Craig's Room", portanto... que tal irmos odiá-lo? | Open Subtitles | الجميع وأبوس]؛ [س] حقا تم المحبة هذا الفيلم، كريغ وأبوس]؛ [س] غرفة. لماذا لا وأبوس]؛ ر نذهب وأكره ذلك؟ |
Olha, tu não eras a primeira escolha de todos, Callo. | Open Subtitles | انظروا، كنت weren وأبوس]؛ ر الجميع وأبوس]؛ [س] الخيار الأول، Callo. |
Eu sei que todos estão muito felizes contigo. | Open Subtitles | - أعرف الجميع وأبوس]؛ ق سعيدة حقا معك. - MMM-هم. |
Ou ganhar a alguma pequena competição que todos vão esquecer. | Open Subtitles | أو كسب بعض المنافسة قليلا أن الجميع وأبوس]؛ ستعمل ننسى |
Sim, mas nunca quando a minha vida dependia disso, nem a de todos os outros. | Open Subtitles | نعم، فقط ابدأ عندما حياتي تتوقف على ذلك، جنبا إلى جنب مع الجميع وأبوس]؛ [س]. |
Estão todos bem. | Open Subtitles | نحن بخير. الجميع وأبوس]؛ ق بخير. |
- todos têm uma criação do Javier. | Open Subtitles | الجميع وأبوس]؛ [س] يرتدي خافيير. |
Num mundo em que todos desejam estabelecer ligação, uma relação pode trazer-nos de volta à vida? | Open Subtitles | في عالم حيث الجميع وأبوس]؛ ق الموت لإجراء اتصال... ... يمكن أن علاقة تجلب لك مرة أخرى إلى الحياة؟ |
Numa cidade onde todos desejam acasalar, por vezes, não há nada melhor do que não ter uma relação. | Open Subtitles | في المدينة حيث الجميع وأبوس]؛ ق الموت لزوجين حتى... ... في بعض الأحيان هناك وتضمينه في شيء أفضل من أن تكون من العلاقة. |
Somos todos doidos. | Open Subtitles | ومن نيويورك. الجميع وأبوس]؛ [س] مجنون. |
Está bem, vão ficar todos bem. | Open Subtitles | حسنا، الجميع وأبوس]؛ [س] سيصبح بخير. |
Estão todos aqui? | Open Subtitles | الجميع وأبوس]؛ ق هنا؟ |
É igual ao de todos aqui. | Open Subtitles | يبدو الجميع وأبوس]؛ [س] هنا. |