Fala-me da Bela e do Monstro. Ela é ambos. | Open Subtitles | تتكلم عن الجميلة و الوحش , هى كلاهما |
♪ A Bela e o Monstro ♪ The Getaway | Open Subtitles | ♪ الجميلة و الوحش ♪ الهروب ترجمة : أحمد عصمت |
Ele foi o substituto para o candelabra no A Bela e o Monstro na Broadway. | Open Subtitles | كان الممثل البديل لدور الشمعدان "في "الجميلة و الوحش "في "برودواي |
Porque uma verdadeira amiga quer que sejas mais linda e vibrante. | Open Subtitles | لأن الصديقة الحقيقية ستود منك أن تكوني على طبيعتك الجميلة و النابضة بالحياة لأقصى حد |
Herói de guerra regressa a casa, após oito anos em cativeiro, para a sua linda e dedicada esposa. | Open Subtitles | بطل حرب يعود لموطنه بعد ثمان سنوات فى السجن ليجد زوجته الجميلة و المحبة. |
THE Beauty and THE BEAST [S03E03 - "Bob Carol Vincent Cat"] | Open Subtitles | الجميلة و الوحش الموسم الثالث - الحلقة الثالة بوب وكارول فينسينت وكات |
Como aquela cena do filme A Bela e o Monstro. | Open Subtitles | مثل ذلك المشهد في فيلم " الجميلة و الوحش " |
Senhor Bórgia, damos-vos as boas-vindas em nome da Bela e antiga cidade de Nápoles. | Open Subtitles | "سيدي "بروجيا نرحب بك "بأسم مدينة الجميلة و القديمة "نابولي |
A Bela e o monstro. | Open Subtitles | الجميلة و الوحوش |
A segunda coisa que filmámos para "Jackass Number Two" chamava-se a Bela e o Monstro. | Open Subtitles | الشئ الثاني الذي قمنا بتصويره في (جاك آس 2) يدعى الجميلة و الوحش |
Isto é a Bela e o Monstro! | Open Subtitles | هذا مشهد الجميلة و الوحش |
Vejam todos! É a Bela e o Monstro! | Open Subtitles | انظروا، جميعا انهم الجميلة و الوحش! |
Na verdade, somos a Bela e o Castor. | Open Subtitles | -في الواقع نحن الجميلة و القندس. |
A Bela e o monstro. | Open Subtitles | "الجميلة و الوحش" |
Tenho uma ideia. Temos a Bela e o maldito. | Open Subtitles | لدي فكرة لدينا الجميلة و... |
A banda sonora de A Bela e o Monstro. | Open Subtitles | الموسيقى التصويرية لـ( الجميلة و الوحش) |
Fizemos uma criança linda e ainda não sei o que estou a fazer. | Open Subtitles | الامر اشبه بأننا أتينا بتلك الطفلة الجميلة و لا ازال لا اعرف ما أنا فاعل بحق الجحيم |
Minha Família Linda (E GUS) | Open Subtitles | عائلتي الجميلة (و(غاس |
Anteriormente em "Beauty and the Beast"... | Open Subtitles | سابقا فى الجميلة و الوحش |
Anteriormente em "Beauty and the Beast"... | Open Subtitles | سابقا فى الجميلة و الوحش |