"الجنى" - Translation from Arabic to Portuguese

• Génio
• Djinn
• o duende

Apenas eu sei as palavras para convocar a proteção do Génio.
-انا وحدى فقط أعرف الكلمات التى تستدعى الحماية من الجنى

Talvez eu fale com o Génio e aprenda a chamá-lo.
-ربما أستطيع التحدث مع الجنى وأتعلم كيف أستدعيه ؟

Devia ter libertado o Génio enquanto podia.
كان يجب على تحرير الجنى عندما كانت هناك فرصه

Aquele que acordar os Djinn verá concedidos três desejos.
وهناك من سيوقظ الجنى صاحب عرض الثلاث رغبات

Teme uma coisa, teme os Djinn."
الخوف هو الشيىء الوحيد الخوف من الجنى

Já sei, "Kazaam", aquele em que o Shaq faz de Génio.
أوه، أعرف.. ام كازام الفيلم الذى يلعب فيه شاك دور الجنى

Depois matarei o dono da lâmpada pego no cometa e volto a ser um Génio outra vez.
و من ثم سأقتله سأتخلص من خادمه وسأكون الجنى مجدداً

Da terra do além... do mundo, passados a esperança e o medo... ordeno ao Génio que apareça.
-من الأرض البعيدة , البعيدة -من عالم بدون خوف أو أمل -أمرك أيها الجنى بالظهور الان

Da terra do além... do mundo, passados a esperança e o medo... ordeno ao Génio que apareça.
-من الأرض البعيدة , البعيدة -من عالم بدون خوف أو امل -أمرك أيها الجنى بالظهور الأن

Da terra do além... do mundo, passados a esperança e o medo... ordeno ao Génio que apareça.
-من الأرض البعيدة , البعيدة -من عالم بدون خوف أو امل -أمرك أيها الجنى , بالظهور الأن

O Génio tem mais poder do que tu alguma vez terás.
الجنى لديه قوه أكثر مما تمتلكها أنت

Só te deixarei ir, se o Génio sair.
لن يمكنك الذهاب إلا إذا استحضرت الجنى

Um Génio muito bom é tão chato quanto um homem muito bom.
ليس حقيقى الجنى الطيب غارق

Génio, o verei de novo?
أيها الجنى هل سأراك مرة اخرى؟

...ordeno ao Génio que apareça. "...ordeno ao Génio que apareça."
-أمرك أيها الجنى , بالظهور الأن

- Estamos presos. - Vamos chamar o Génio!
-اننا محاصرون يجب أن نستدعى الجنى بسرعة

Eu prometi ao Génio.
-لقد وعدت الجنى هذه هى الصخرة النارية

- No edificio da administração? - Sim, o Djinn queimou-a.
فى مبنى الادارة نعم احرقها الجنى

O Djinn vai usar os teus amigos contra ti.
الجنى يستخدم اصدقاءك ضدك

Só se derrotarmos o Djinn.
فقط فى حالة هزيمة الجنى

...E o duende mete a picha no cu do macaco e o Morgan aparece a correr, "Eu não m'importo, não m'importo!"
الجنى أدخل عضوه فى مؤخرة القرد و جاء مورجان مُسرعاً " لا أكترث.