"الجهة الآخرى" - Translation from Arabic to Portuguese
-
o outro lado
É por isso que preciso que vás para o outro lado, se isto resultar. | Open Subtitles | ولهذا نريدك أن تذهب إلى الجهة الآخرى إذا أردنا النجاح لهذا الأمر |
Ela mudou depois de ver o "outro lado". | Open Subtitles | لأنك أثرت عليها هي تغيرت بعدما رأت مافي الجهة الآخرى. |
Senhorita, senhorita, a estação de comboios é para o outro lado. | Open Subtitles | يا آنسة، محطة القطار في الجهة الآخرى. |
E para o outro lado. | Open Subtitles | والآن على الجهة الآخرى. |