"الجهد و" - Translation from Arabic to Portuguese

• esforço e

Os nossos serviços são o nosso tempo, esforço e habilidade.
خدماتنا التي نقدمها تتطلب الوقت و الجهد و المهارة

Isto aconteceu porque o significado de esforço e dificuldade foram transformados.
حدث هذا لأن معنى الجهد و الصعوبة قد تحولا.

Antes, o esforço e a dificuldade faziam com que se sentissem burros, com vontade de desistir, mas agora, no esforço e na dificuldade, é quando os seus neurónios estão a estabelecer novas ligações, ligações mais fortes.
قبل هذا، الجهد و الصعوبة كانت تجعلهم يشعرون بالغباء، يشعرون بالاستسلام، لكن الآن، الجهد والصعوبة، يكونون عندما تقوم خلاياهم العصبية بخلق علاقات جديدة، علاقات أقوى.

Neste caso gastou-se muito tempo, esforço e dinheiro a tentar determinar o que se passou nessas duas noites perto do Natal.
في هذه القضية المعينة، هناك كثير ،من الوقت، الجهد و المال قضيا لمعرفة بالتحديد ما حدث في تلك ،الليلتين القريبتا من أعياد الميلاد