Tinha tido aulas de judo, anteriormente. | TED | كنتُ قد حظيتُ ببعض تدريب الجودو من قبل. |
Uma delas é judo. | Open Subtitles | .واحدة من الأشياء التي نفعلها كثيرا الجودو |
Aviso-vos de que conheço judo, krai magna e tae kwon do. | Open Subtitles | يَجبُ أَنْ أُحذّرَك بأنّني أَجيد الجودو و التايكوندو |
Todos os bons soldados devem ser peritos no judo e karate; | Open Subtitles | كما هو معروف مثل فنون الدفاع عن النفس. يجب أن يكون جميع الجنود جيد خبراء في الجودو والكاراتيه. |
Temos peritos a demonstrar técnicas de... judo, aikido, Taekwon-Do, hapkido e karaté. | Open Subtitles | عِنْدَنا عرض ذو خبرة في تقنيات الجودو , ايكيدو تايكوندو هابكيدو ز الكاراتية |
Estou-te a avisar, fui campeão de judo no acampamento de matemática. | Open Subtitles | أنا أحذرك أنني كنت بطل الجودو في مخيم الرياضيات |
E começar a fazer de luta, judo e jiu-jitsu. | Open Subtitles | استخدم مسكات المصارعه ، او الجودو ، او الجو جيتسو |
Ela é uma agente condecorada da CIA e é campeã do mundo de judo. | Open Subtitles | إنها ضابطة مخابرات حائزة على أوسمة كما يشاء القدر أنها إحدى بطلات العالم في الجودو. |
A propósito. Também me chamam judo Kid! | Open Subtitles | بالمناسبة أنا أيضاً أُدعي طفل الجودو |
É uma abordagem diferente como o judo japonês, | Open Subtitles | حينها سيصبح نهج مختلف، مثل "الجودو" اليابانيّة. |
Tens a certeza que o judo é uma boa ideia? | Open Subtitles | هل فعلاً ترغبين بتعليمه رياضة الجودو |
Falei com a Associação de judo, e eles não têm registro do seu campeonato nacional. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع اتحاد الجودو... ليس لديهم سجل له بشأن البطولة الوطنية |
- Tu estás óptimo. - Ando a praticar judo. | Open Subtitles | تبدو جيداً لقد كنت أتدرب الجودو |
Descobri que a Anna ganhou medalhas de judo e kickboxing, na Escola. | Open Subtitles | شرف في الجودو والمُلاكمة في الجامعة. |
O número um volta atrás com um pontapé, mas eu também sei judo e karaté, portanto... Duas vezes! | TED | وجاء الأول برفصه هوائية، لكنني اعرف الجودو والكاراتيه، أيضاً، وقمت حينها -- (طبول) مرتين! |
Você luta judo com a senhora? | Open Subtitles | هل تلعب الجودو مع السيدة ؟ |
Pussy! Quem te ensinou judo? | Open Subtitles | بوسى من علمك الجودو ؟ |
judo, Aikido, Karaté. | Open Subtitles | الجودو والجيدو والكاراتية |
Tu, és tu o especialista em judo. | Open Subtitles | أنت لأنك خبير الجودو |
Não quero alarmar-te, mas o Judoca está a beijar os músculos e a envolver as mãos em fita. | Open Subtitles | انا لا اريد تحزيرك ولكن رجل الجودو يقبل عضلاته ويلف يده بشريط |