O Dan saiu com a vanessa e eu vou para o treino do coro. | Open Subtitles | دان خرج مع فينسا وانا سأذهب لاتدرب على الجوقه |
Pronto para cantar no coro? | Open Subtitles | أمستعد لأخراج قلبك الصغير للغناء مع الجوقه أم ماذا؟ |
Estou feliz em estrear no coro. | Open Subtitles | انا سعيد للظهور لأول مره في الجوقه |
"Podemos marcar a praia para outro dia? Prometi levar a mãe ao ensaio do coro." | Open Subtitles | "هل يمكننا ان نؤجل مشوار الشط ليوم اخر لقد وعدت امي ان اصطحبها لتدريبات الجوقه" |
Não foste ao ensaio do coro. | Open Subtitles | لقد فوت تدريب الجوقه |
Tu foste, para o coro. | Open Subtitles | كلا أنت حصلت.. مع الجوقه |
É a miúda do coro...caramba! | Open Subtitles | فتاة الجوقه |