Isto foi tirado quando era um piloto de testes da Força Aérea na base de Ellens, em Idaho. | Open Subtitles | عندما كان طيّار اختبار في قاعدة ''إيلين'' الجوّيّة جنوب غرب ''آيداهو'' |
Desde 1963, seis pilotos foram dados como desaparecidos na base Aérea de Ellens. | Open Subtitles | ابتداءً مِن عام 1963، أُدرج 6 طيّارين كمفقودين في قاعدة ''إيلين'' الجوّيّة |
Usava os meus contactos na companhia Aérea para contornar os serviços alfandegários, e depois entregava-os a um intermediário. | Open Subtitles | و قد استعنت بمعارفي في الخطوط الجوّيّة لتجنّب الجمارك ثمّ أسلّمها لوسيط |
Voo 38, da Aero Moscow. | Open Subtitles | -الرحلة 38، على خطوط "موسكو" الجوّيّة |
Voo 38, da Aero Moscow. | Open Subtitles | على خطوط "موسكو" الجوّيّة. |
BASE Aérea DE ELLENS É MECA PARA ENTUSIASTAS DE ÓVNIS ...tecnologia com armamento secreto... | Open Subtitles | {\cHF9FAF3\3cHFF6400}قاعدة ''إيلين'' الجوّيّة لأبحاث الأطباق الطائرة {\cHF9FAF3\3cHFF6400}تقنيّات الأسلحة الخفيّة |
SEGURANÇA DA BASE Aérea | Open Subtitles | {\cHF9FAF3\3cHFF6400}أمن القاعدة الجوّيّة |
O nosso voo está a ser redireccionado para a Base Aérea de Andrews, no Maryland, apenas como medida de precaução. | Open Subtitles | سيتمّ تحويل رحلتنا إلى قاعدة "آندروز" الجوّيّة في "ميرلاند" كإجراءٍ أمنيّ فقط. |
Ir para Bucareste, apanhar o dinheiro, localizar o homem mau, alugar um jacto pequeno, deixá-lo na base da Força Aérea Andrew. | Open Subtitles | سأذهب إلى "بوخارست" وأستلم المال وألاحق الرجل المتورّط أستأجر طائرة وأهبط بها في قاعدة "آندرو" الجوّيّة |
PERTO DA BASE Aérea DE ELLENS, A SUDOESTE DE IDAHO | Open Subtitles | {\pos(260,250)\cHF9FAF3\3cHFF6400}قرب قاعدة ''إيلين'' الجوّيّة ''جنوب غرب ''آيداهو |
ENTRADA DA BASE Aérea DE ELLENS 18:04 | Open Subtitles | {\pos(280,250)\cHF9FAF3\3cHFF6400}على تخوم قاعدة ''إيلين'' الجوّيّة الساعة 6: 04 صباحاً |
Estou a colaborar com a Força Aérea nesta questão. | Open Subtitles | -أنا أنسّق مع القوى الجوّيّة بهذا الأمر |
- Isto não é uma companhia Aérea paquistanesa. | Open Subtitles | -هذه ليست الخطوط الجوّيّة الباكستانيّة |