"الجيران الجدد" - Translation from Arabic to Portuguese

• novos vizinhos
• vizinhos novos
• nova vizinha

Nah, vamos ter com elas. É assim que se conhecem novos vizinhos.
كلا، أحضرهم هنا، تلك هي الكيفية التي تقابل بها الجيران الجدد

É que eu gosto de pôr a minha peruca, tomar um café convosco, e falar sobre os novos vizinhos.
أحببت فقط قدرتي على ارتداء الشعر المستعار و شرب القهوة معكن و التحدث معاً عن الجيران الجدد

Nessa noite, a Samantha conheceu os novos vizinhos.
في تلك الليلة، سامانثا تعرفت مع الجيران الجدد المجاور.

Conheci os vizinhos novos. Vamos lá mais tarde cumprimentá-los.
لقد قابلت الجيران الجدد ويجب علينا ان نذهب إليهم لاحقا؟

Uns vizinhos novos... uns meninos universitários ecologistas... de uma cooperativa de compostagem... compraram um terreno perto da Five Points, do outro lado.
بعض الجيران الجدد... وبعض الاطفال من الجامعة البيئية وضعوا السماد في منطقة الكنيسة بعد ان احضروه من الجحيم

Bem, espero que estes novos vizinhos sejam melhores que os anteriores.
أتمنى أن يكون هؤلاء الجيران الجدد أفضل من السابقين

Talvez não devesse-mos apressar as coisas com os nossos novos vizinhos.
ربما لا يجب أن نعجل الأمور مع الجيران الجدد

Amor, não queremos assustar os novos vizinhos.
عزيزتي , لا نريد أن نخيف الجيران الجدد

Estou aqui, claro, para dar aos novos vizinhos... o maravilhoso retrato do seu maravilhoso Rei.
سبب وجودي هنا بالطبع هو لإعطاء الجيران الجدد.. -الصورة المدهشة لملكهم المدهش

Não sei nada acerca dos novos vizinhos.
لاتعجبني قصة التعرف على الجيران الجدد

Serão os vossos novos vizinhos.
هؤلاء الناس سيكون لك الجيران الجدد

Os novos vizinhos! Eles... eles levaram o Mort!
الجيران الجدد , اختطفوا مورت

É sempre bom conhecer novos vizinhos. - Olá. - Olá.
(مرحباً، (بيتر يسعدني لقاء الجيران الجدد دائماً

novos vizinhos.
الجيران الجدد

- São os nossos vizinhos novos?
مرحباً هل أنتم الجيران الجدد ؟

E a Susan tentou dar-se bem com os vizinhos novos.
و(سوزان) حاولت التواصل مع الجيران الجدد

vizinhos novos.
الجيران الجدد.