Perguntei aos estudantes no Kuwait onde é que estes incidentes teriam tido lugar. | TED | وقد سألت الطلاب في الكويت .. اين تظنوا تلك الحادثتين وقعتا ؟ |
Não há provas que relacionem os dois incidentes. | Open Subtitles | ليس هنالك أدلة في هذا الوقت لدعم النظرية بأن الحادثتين مرتبطتين |
Se algum destes incidentes fosse descoberto, ele seria suspenso e provavelmente perderia a licença. | Open Subtitles | لو أيّ من الحادثتين ظهرت على الملأ، سيتم إيقافه وفي الغالب سيفقد رخصته |
Por favor, faça-me a gentileza de admitir que estes incidentes estão relacionados. | Open Subtitles | من فضلك, جاملني واعترف أن هذه الحادثتين متصلتين |
Passaram anos entre os incidentes. Espera aí, Rosebud. | Open Subtitles | أعني، هناك سنوات عديدة بين الحادثتين |