"الحالة منك" - Translation from Arabic to Portuguese

• caso

Só sei que o Yappi nos deu pistas mais sólidas sobre este caso do que vocês.
النظرة، كلّ أعرف ذلك يابي زوّد... أدلّة خرسانية صلبة أكثر على هذه الحالة منك لها.

Ela não devia ter-te tirado daquele caso.
ما كان عليها أن تأخذ تلك الحالة منك