"الحانة في" - Translation from Arabic to Portuguese

• bar em
• bar no
• do bar
• no bar
• num bar

Procura por detrás do bar, em todas as salas, por todo o lado.
اريد ان تبحث وراء الحانة في الغرفة الخلفية، كل إنش

Quando te vi naquele bar em Brooklyn, estava em baixo.
عندما رأيتك في تلك الحانة في بروكلين كنت في مزاج سيء

A câmara de segurança da rua apanhou-os a sair deste bar em direcção ao escritório.
كاميرا أمنية في الشارع المقابل إلتقطتهم يتركون الحانة في الطريق للمكتب

Desculpe, mas tem de ser membro para entrar num bar no Utah.
آسف , هووس , ولكن أنت أردت الإلتحاق والدخول إلى الحانة في يوتا

Quando ele não o encontrou, ameaçou que iria mergulhar a cabeça do rapaz do bar numa tina de água a escaldar.
يبحث عن حفل العشاء التجريبي المُفاجئ وعندما لم يجده هدد بإغراق رأس فتى الحانة في وعاء من جبن الناتشو

Ele afirma ter conhecido a vítima no bar.
يدّعي بأنّه قابل الضحيّة في الحانة في الطابق السفلي.

Lembras-te daquela vez em que dançaste naquele bar em Times Square?
أتَذكرُ تلك المرة عندما رقصتَ في تلك الحانة في "تايمز سكوير"؟

Queres divertir-te? Vai a um bar em Bennigan.
تريد أن تستمتع بوقتك، إذهب إلى الحانة في (بينيغان).

"Não consigo deixar de pensar naquele bar em Lubbock,
"لا استطيع التوقف عن التفكير بأمر تلك الحانة في (لوبوك)،

E temos testemunhas que o colocam no bar em Waimanalo, às 22:00.
وثمة شاهد رآه في تلك الحانة في (وايمانالو) عند تمام العاشرة مساء

- Lembras-te do bar em Dublin?
أتذكرين تلك الحانة في (دبلن)؟

Então fomos a um bar no meio do dia.
ذهبنا لتلك الحانة في منتصف النهار

O bar no Woodcliff Lake, New Jersey Hilton? Não.
الحانة في بحيرة (وودكلييف)، (نيو جيرسي هيلتون)؟

Conheceste o Tamerlan num bar no teu segundo ano na universidade de Suffolk.
لقد التقيت بـ(تاميرلان) في الحانة في السنه الثانيه للجامعة. ـ في جامعة (سافوك).

Pensamos que pode ter servido no bar, na festa de ontem.
نَعتقدُ بأنّه لَرُبَما أدارَ الحانة في حزبِكِ ليلة أمس.

Estava a trabalhar num bar na baixa para pagar a escola, e ele costumava lá ir depois do trabalho.
كُنتُ أعمل بتلك الحانة في منتصف المدينة من اجل دفع أجور المدرسة أنه أعتاد المجيء بعد أنتهاء العمل